פּראַפעטיק טייַטש פון פיש אין די ביבל.
עס איר האָבן עס ווידער! אַז פיש! איר וועט אויך געפֿינען עס אומעטום! נו, אומעטום. ספּעציעל אויף קאַרס. אויף די צוריק פון וועהיקלעס, צו זיין גענוי. אויף דעם וועג - איר זען דעם פיש סימבאָל. וואָס רעפּראַזענץ די פיש? קען איינער מיר זאגן וואס דאס מיינט?
אין לוק קאַפּיטל 5: 1-9, מיר לייענען וועגן די ניסימדיק כאַפּן פון פיש:
איין טאָג ווען יאָשקע איז געווען שטייענדיק ביי די לייק פון געננעסאַרעט, די מענטשן זענען ענג אַרום אים און צוגעהערט צו דעם וואָרט פון גאָט. ער האט געזען ביי די ברעג פון די וואַסער צוויי באָוץ, לינקס דאָרט דורך די פישערמין, וואָס זענען וואַשינג זייער נעצן.3ער גאַט אין איינער פון די באָוץ, דער וואָס געהערט צו שמעון, און געבעטן אים צו שטעלן זיך אַ ביסל פֿון ברעג. דערנאך ער געזעסן אַראָפּ און געלערנט די מענטשן פון דעם שיפל.
4ווען ער האָט געענדיקט רעדן, האָט ער געזאָגט צו שמעון: לייג אריין אין טיף וואסער און לאז אראפ די נעצן צו כאפן.
5שמעון האָט געענטפערט, האר, מיר האָבן געארבעט שווער אַלע נאַכט און האָבן נישט געכאפט עפּעס. אָבער ווייַל איר זאָגן אַזוי, איך וועל לאָזן די נעצן.
6ווען זיי האבן דאָס, זיי געכאפט אַזאַ אַ גרויס נומער פון פיש אַז זייער נעצן אנגעהויבן צו ברעכן.7אַזוי זיי סיגנאַלד זייער פּאַרטנערס אין די אנדערע שיפל צו קומען און העלפן זיי, און זיי געקומען און אָנגעפילט ביידע באָוץ אַזוי פול אַז זיי אנגעהויבן צו זינקען.
8ווען שמעון פעטרוס געזען דעם, ער געפאלן ביי יאָשקע 'ניז און געזאגט, גיי אַוועק פון מיר, האר; איך בין אַ זינדיק מענטש!9פֿאַר ער און אַלע זיין קאַמפּאַניאַנז זענען געווען דערשטוינט פון די כאַפּן פון פיש זיי גענומען.
קריסטלעך פיש
וואס זאגסטו מיר? איז אַז פיש אַ קריסטלעך צייכן? ניט אַן ייזל וואָלט באַטראַכטן דאָס צו זיין אמת! קריסטן און פיש, וואָס האָבן זיי צו טאָן מיט יעדער אנדערע? אָדער וועט די מבול באַלד צוריקקומען; די גאנצע פּלאַץ וועט זיין ליידיק. ניין? וואָס דעמאָלט? צי קריסטן זאָגן מאל בלאַב-בלוב-בלוב?
אוי ניין! איר טאָן נישט וועלן צו זאָגן מיר אַז איר טאָן ניט וויסן פּונקט זיך. איז עס אמת? צי ניט רובֿ קריסטן וויסן וואָס די פיש מיטל? דערנאָך עס איז צייט אַז עמעצער דערקלערט דאָס!
די טייַטש פון די פיש
נו, דאָ איז מיין דערקלערונג. נאָר זיצן אין פראָנט פון אים.
די פיש צייכן דייטיד פֿון די אָנהייב פון אונדזער תקופה און איז געווען ינווענטאַד דורך די ערשטער קריסטן. אין דער צייט, די רוימער רולד אין פיל פון די וועלט. ווייַל גלייבן אין איין גאָט און רעקאַגנייזינג איין האר, יאָשקע משיח, איז געווען פאַרבאָטן (דאָס איז געווען אַ סאַקאָנע צו די דינען פון דעם קייסער), קריסטן אין די רוימישע אימפעריע האָבן צו זיין אָפּגעהיט מיט זייער סטייטמאַנץ. זיי געזוכט וואָכעדיק סימבאָלס וואָס וואָלט נישט גלייך שטיין אויס, אָבער זיי האָבן גענוג צו זאָגן צו מוטיקן יעדער אנדערער. די פיש איז געווען אַזאַ אַ צייכן. עס איז אַ סימבאָל פון יאָשקע המשיח.
Ichthys
דער פיש איז דעריבער איינער פון די אָולדאַסט קריסטלעך סימבאָלס. עס איז שוין געוויינט דורך קריסטן אַרום די יאָר 70, ווען בלויז אַ ביסל קריסטלעך קהילות ימערדזשד, גראָוינג קעגן די דריקונג. קריסטן זענען טייל מאָל גערודפט, מאל לאָוקאַלי, אָבער אויך איבער די רוימישע אימפעריע.
פארשידענע דיסקריפּשאַנז פון פּייַניקונג האָבן שוין אפגעהיט, אַרייַנגערעכנט קרוסיפיקשאַנז און עקסאַקיושאַנז וואָס ענדיקן צווישן ווילד אַנימאַלס אין ערינאַז. די פיש איז געווען אַ זיכער ידענטיפיער פֿאַר קריסטן אין דעם טערביאַלאַנט צייט. עס איז געווען אַ סימבאָל וואָס אַפּילד צו די פאַנטאַזיע.
ניט אַז אַ פיש אין זיך האט פיל געזאגט. עס איז געווען וועגן די טייַטש פון די אותיות פון די וואָרט פיש. גריכיש איז געווען די וועלט שפּראַך אין דער צייט. אין פּאָליטיק, די רוימישע (לאַטייַן) וועג פון טראכטן פּריוויילד, אין קולטור, די גריכיש פאָרעם פון טראכטן.
די גריכיש וואָרט פֿאַר פיש איז 'יטשטהוס.' אין דעם וואָרט, די ערשט אותיות פון עטלעכע נעמען און טיטלען פון יאָשקע זענען פאַרבאָרגן: יעסאָוס טשריסטאָס טהעאָו ויאָס סאָטער (יאָשקע משיח, גאָט 'ס זון, גואל). דאָס איז געווען וואָס עס איז געווען וועגן! די פיש איז געווען ווי אַ פּאַראָל. א געחתמעט פּאַראָל. ווער עס יז געצויגן די פיש ינדיקייץ אָן ווערטער אַז ער אָדער זי איז געווען אַ קריסטלעך: איר יקנאַלידזשד די דערקלערונג פון אמונה צו וואָס די יחיד אותיות פון די וואָרט יטהטהוס ריפערד.
די פיש סימבאָל אַזוי פאַנגקשאַנד ווי אַ (פאַרבאָרגן) קאָנפעסיע פון זייער אמונה פֿאַר גריכיש-גערעדט קריסטן. אָבער וואָס מיינען די ווערטער וואָס האָבן געמאכט יטשטהוס פיש אַזאַ אַ וויכטיק קריסטלעך סימבאָל? Ichthus שטייט פֿאַר דעם:
איך בין יאָשקע
CH Christos Christ
דו גאָט
יו ויאָס זון
S סאָטער גואל
יאָשקע
יאָשקע געלעבט אין ישראל צוויי טויזנט יאר צוריק, וואָס איז געווען ניט מער ווי אַ ווינקל פון די רוימישע אימפעריע. כאָטש די באַטאַוויאַנס און קאַנינעס פאַטען האָבן נאָך געלעבט אין אונדזער לאַנד, עס איז געווען אַ בליענדיק שרייבן קולטור אין ישראל פֿאַר סענטשעריז. קאָנטעמפּאָראַריעס דעריבער רעקאָרדעד יאָשקע 'לעבן געשיכטע. זייער ביכער קענען זיין געפֿונען אין די ביבל.
מיר לייענען אַז יוסף, אַ סטאָליער פון צאָפנדיק ישראל, איז געווען געלערנט דורך גאָט צו רופן דעם קינד וואָס וואָלט געבוירן גאָט 'ס גייסט אין מרים (זיין יונג קאַלע-צו-זיין) יאָשקע. דער נאָמען יאָשקע מיטל גאָט סאַוועס. דאָס איז די גריכיש פאָרעם פון די העברעיש נאָמען יהושע (העברעיש איז די אָריגינעל שפּראַך פון ישראל). מיט דעם נאָמען, די אַרבעט פון יאָשקע 'לעבן איז געווען געחתמעט: ער וואָלט ראַטעווען מענטשן אין ביכאַף פון גאָט פֿון די מאַכט פון זינד און קרענק.
און טאַקע, בעת זײַן פאָרשטעלונג אין ישראל, האָט ער דורכגעפירט מערקווירדיקע וואונדער, באפרייענדיק מענטשן פון כל מיני קראנקייטן און דעמאָנישע כוחות. ער האָט אויך געזאָגט: בלויז ווען דער זון מאכט איר פריי, איר וועט זיין באמת פריי. נאָך דריי יאָר, אָבער, ער איז גענומען אַרעסטאַנט און סענטאַנסט צו טויט אויף דעם קרייַז, אַ רוימישע פּייַניקונג קיילע. זיין קעגנערס שאַוטאַד:
די צוזאָג אין זיין נאָמען און די דערוואַרטונג ער האט אַווייקאַנד אין זיין לעבן סימד צו זיין קאַנסאַלד. ביז דריי טעג שפעטער האט זיך ארויסגעוויזן אז ער איז אויפגעשטאנען פון קבר. די ביבל גיט אַ דיטיילד חשבון פון זיין טויט און המתים און רעדט וועגן פינף הונדערט ייוויטנאַסיז וואָס האָבן געזען אים צוריק. יאָשקע האט כבוד זיין נאָמען. ער האט באַקומען די לעצטע פייַנט, טויט - קען ער נישט ראַטעווען מענטשן? דערפֿאַר האָבן זיינע אנהענגערס אויסגעפירט: זיין נאָמען איז דער איינציקער אויף דער ערד וואָס קען ראַטעווען מענטשן.
משיח
די ביכער אין די ביבל אין וואָס די לעבן פון יאָשקע איז רעקאָרדעד (די פיר גאָספּעלס) זענען געשריבן אין גריכיש. דעריבער יאָשקע איז ריפערד צו ווי משיח מיט זיין גריכיש טיטל. דאָס וואָרט מיטל געזאלבט.
וואָס טוט עס מיינען צו זיין אַ געזאלבט? אין ישראל, כהנים, נביאים און מלכים זענען געזאלבט מיט בוימל פֿאַר זייער דוטיז: דאָס איז געווען אַ ספּעציעל צינדז און באַשטעטיקונג פון גאָט. יאָשקע איז אויך געזאלבט (גאָט געזאלבט אים מיט די רוח) צו שפּילן ווי אַ גאַלעך, נביא און מלך. לויט די ביבל, עס איז געווען בלויז איין מענטש וואָס קען דורכפירן די דריי טאַסקס אין דער זעלביקער צייט. עס איז געווען דער משיח (די העברעיש וואָרט פֿאַר משיח אָדער געזאלבט) וואָס איז צוגעזאגט דורך גאָט.
שוין אין די ערשטע ביכער פון די ביבל (וואָס זענען געשריבן הונדערטער פון יאָרן איידער דער געבורט פון יוזל), דעם משיח איז אַנאַונסט דורך די נביאים. איצט ער איז דאָרט! יאָשקע 'אנהענגערס געבראכט יאָשקע ווי דער משיח וואָס וואָלט באַפרייַען זיי פון די רוימישע פאַך אַרמיי און געבן ישראל אַ יקערדיק אָרט אויף דער וועלט מאַפּע.
אבער יאָשקע האט אן אנדער מלכות אין זינען וואָס קען ניט זיין געגרינדעט ביז ער האט ניטאָ די דנאָ וועג און קאַנגקערד טויט. דערנאָך ער וואָלט גיין צו הימל און געבן די רוח צו די מענטשן וואָס געוואלט צו דערקענען זיין קינגשיפּ אין זייער לעבן. אין די ביבל בוך אַקס, די סיקוואַל צו די פיר גאָספּעלס, מיר קענען לייענען אַז דאָס טאַקע געטראפן.
גאָט ס זון
אין דער קולטור פון ישראל, די עלדאַסט זון איז געווען די מערסט וויכטיק יורש. דע ר טאט ע הא ט אי ם איבערגעגעב ן זײ ן נאמע ן או ן פארמעגן. יאָשקע איז גערופֿן דער זון פון גאָט אין די ביבל. גאָט קאַנפערמז אים ווי זיין באַליבט זון ביי זיין באַפּטיזאַם. דערנאָך ער באקומט די רוח און דערמיט באַקומען די כּבֿוד וואָס איז רעכט צו אים ווי גאָט 'ס זון.
אין דעם לעבן פון יוזל איר זען גרויס ליבע צווישן גאָט, דער פאטער און יאָשקע דער זון. ווי אַ צוועלף-יאָר-אַלט יינגל, ער זאגט צו יוסף און מרים, איך מוזן זיין פאַרנומען מיט מיין פאטער 'ס טינגז. שפּעטער, ער וועט זאָגן, איך נאָר טאָן וואָס איך זען דעם פאטער טאן. אויב פאטער איז. ער זאגט אַז דאַנק צו אים, מיר קענען זיין אנגענומען ווי קינדער פון גאָט, אַזוי אַז מיר אויך קענען רופן גאָט אונדזער פאטער.
די ביבל עמפאַסייזיז אַז יאָשקע איז געווען גאָר מענטש און נישט אַ יקסעפּשאַנאַל געטלעך זייַענדיק. נאָך ער איז אויך גאָט 'ס זון, וועמען די מאַכט פון זינד האט ניט האַלטן. ער איז געווען גאָט אין מענטשלעך פאָרעם, דערנידעריקט זיך און געווארן אַ מענטש צו ראַטעווען מענטשן.
גואל
די ביבל איז אַ רעאַליסטיש בוך. צי האָט איר נישט טראַכטן אַזוי? אין אַלע מעגלעך וועגן, עס איז קלאָר ווי דער טאָג מיט מענטשן. מיר זענען ניט געקענט צו לעבן ווי גאָט וויל אונדז צו לעבן אויף אונדזער אייגן. מיר זענען סלאַוועס פון אונדזער שלעכט געוווינהייטן און דעריבער שטענדיק אין קאָנפליקט מיט זיך און יעדער אנדערער. גאָט קען נישט קאַנדאָון די בייז וואָס מיר זענען שולדיק אין. די אומרעכט מיר טאָן צו אים, און אונדזער סוויווע איז אַזוי גרויס אַז יעדער שטראָף איז צו קליין.
מיר זענען פאַרפאַלן. אבער גאָט ליב אונדז. עס איז בלויז איין וועג צו באַקומען אויס פון דעם דילעמאַ: ער מוזן באַפרייַען. מיר מוזן זיין געגעבן פון די ספּיראַליש פון זינד וואָס איז מיינטיינד דורך די קעגנער, שׂטן. יאָשקע געקומען אין דער וועלט מיט דעם קאָמיסיע.
ער געגאנגען אין שלאַכט מיט שׂטן און קעגן די מאַכט פון זינד. און ער האט מער. ער רעפּריזענטיד אונדזער זינד ווי די פארשטייער פון אַלע מענטשן און געליטן די פאלגן, טויט. ער איז געשטארבן אין אונדזער פּלאַץ. דורך די מאַכט פון די רוח, ער אויך רויז ווידער פון די טויט, אַלאַוינג אים צו באַפרייַען אונדז פון זינד צו קומען צו טערמינען מיט גאָט.
יאָשקע איז אונדזער גואל אַזוי אַז מיר טאָן ניט האָבן צו ונטערפאַלן צו משפט, אָבער קען זיין געראטעוועט דאַנקען צו גאָט 'ס חן. אַז ישועה אַפעקץ מענטשן אין זייער אַקשאַנז. אַלעמען וואס לעבט מיט יאָשקע איז טשיינדזשד פֿון די ין דורך די רוח צו לערנען צו לעבן ווי גאָט וויל. דאָס מאכט לעבן ווי אַ קריסטלעך מינינגפאַל און יקסייטינג, מיט די ויסקוק פון אַ האָפענונג צוקונפֿט.
יאָשקע האט וואַן דעם נצחון, כאָטש די וועלט איז נאָך צאָרעס פון די קאַנסאַקווענסאַז פון זינד. מיר קענען שוין אָנטייל נעמען אין זיין נצחון און לעבן אין אַ עפענען שייכות מיט גאָט, כאָטש די השפּעה פון זינד נאָך אַפּלייז. איין טאָג אַלץ וועט זיין נייַ. ווען יאָשקע קערט, זיין נצחון איז טראַנספערד צו אַלע שאַפונג. דערנאָך די גאולה וואָס גאָט האט אין זינען איז גאַנץ.
אַלעווייַ, דעם קורץ לערנען האט אַ ביסל מער ינסייט אין די טייַטש פון די פיש צייכן. איין זאַך ווערט קלאָר. די דערקלערונג אַז יאָשקע משיח, גאָט 'ס זון, גואל האט אַ טשאַרדזשד אינהאַלט וואָס איז בלי ספק דער ערשטער קריסטן אויסגעדריקט מיט ווונדער, יירעס - האַקאָוועד און דאנקבארקייט ווען זיי אַרטיקיאַלייטיד די טייַטש פון די יטטהוס צייכן.
אָבער עס איז מער צו זאָגן וועגן אים. די דערקלערונג פון אמונה באַהאַלטן הינטער די פיש צייכן איז נאָך מאָווינג מיליאַנז פון מענטשן. דערפאר, אפילו הייַנט, יטשטהוס פיש זענען ליב צו פילע קריסטן ווי אַ צייכן פון זייער אמונה. איך ווילן צו זאָגן אַ ביסל מער טינגז וועגן דעם.
דער פיש צייכן איצט
הייַנט מיר קענען זאָגן דריי טינגז וועגן די טייַטש פון די פיש צייכן.
ערשטער, קריסטן זענען נאָך גערודפט אויף אַ גרויס וואָג פֿאַר זייער גלויבן. פּייַניקונג ריפּאָרץ ראַרעלי מאַכן די נייַעס. נאָך, ספּעשאַלייזד אָרגאַנאַזיישאַנז רעפּאָרטירן קריסטלעך פֿאַרפֿאָלגונג אין פּראַקטאַקלי אַלע לענדער אין צפון אפריקע און די מיטל מזרח (אַרייַנגערעכנט ישראל), אין ינדיאַ, ינדאָנעסיאַ, טשיינאַ, קובאַ, מעקסיקא, פּערו און אנדערע לענדער.
צווייטנס, עס אויס אַז די קריסטלעך קירך - אפילו ווי אין די ערשטער סענטשעריז פון אונדזער תקופה - אָפט וואקסט קעגן דריקונג. איר קענט אפילו זאָגן אַז קריסטנטום ווערלדווייד קיינמאָל געוואקסן ווי שנעל ווי די לעצטע פופציק יאָר. די בשורה פון יאָשקע משיח האט נישט פאַרלאָרן זיין מאַכט, כאָטש איר קען טראַכטן אַנדערש אין אונדזער וועלטלעך לאַנד.
דאָס ברענגט מיר צו די דריט פונט. אונדזער געזעלשאַפט האט ארלנגעווארפן פילע קריסטלעך פּרינסאַפּאַלז אָוווערבאָרד. נאָך עס זענען שטענדיק מענטשן וואָס אַנטדעקן די לעבן-רינוינג מאַכט פון די בשורה. מאַנאַדזשערז פאַרשטיין אַז קריסטנטום קענען צושטעלן גיידליינז פֿאַר נאָרמז און וואַלועס צו ענטפֿערן די קאָמפּלעקס פֿראגן וואָס לעבן אין אונדזער געזעלשאַפט.
עס איז אַ גראָוינג וויסיקייַט צווישן קריסטן אַז זיי האָבן שטיל פֿאַר לאַנג. קהילות און רעליגיעז קהילות זענען דערווייַל קריייטינג קליין גרופּעס צו ברענגען אמונה נעענטער צו די וואס זענען אינטערעסירט. פארשידענע מענטשן עפֿענען זייערע הייזער דורך דער ביבל צו אַנטדעקן ווער יאָשקע איז און וואָס די השפּעה פון זיין גייסט קען מיינען אין עמעצער ס פּערזענלעך לעבן און זיין סוויווע בעשאַס ינפאָרמאַל מיטינגז. די בשורה איז לעבעדיק און געזונט.
אַזוי: פארוואס די פיש? די נוצן פון די יטשטהוס צייכן מאכט עס קלאָר אַז אפילו הייַנט, פילע מענטשן לייגן גרויס וויכטיקייט צו זיין טייַטש. ווער סע קאַריז די פיש זאגט: יאָשקע משיח איז גאָט 'ס זון, דער גואל!
אינהאַלט